щатэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA ['ɕɑ:tɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [щат] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | щатэ | щатэр | -- | щатэхэр |
| Эргативнэ: | щатэ | щатэм | -- | щатэхэм |
| Послеложнэ: | щатэкӀэ | щатэмкӀэ | щатэхэкӀэ | щатэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | щатэу | щатэрауэ | щатэхэу | щатэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- БампӀэ, зэш с. ху. къыхэкӀыу цӀыхум куууэ жьы зыжьэдишэрэ макъ ищӀу къызыжьэдригъэхужу зэрыхъум ироджэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ЩӀалэм и хущхьэмрэ и щатэмрэ кӀэ иӀэтэкъым.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- щатэ: sigh, gasp, breath
- ЩӀалэм и хущхьэмрэ и щатэмрэ кӀэ иӀэтэкъым: the was no end to the boy's yawns and sighs.
УРЫСЫБЗЭ
- щатэ: вздох
- ЩӀалэм и хущхьэмрэ и щатэмрэ кӀэ иӀэтэкъым: зевкам и вздохам мальчика не было конца.
БИБЛИОГРАФИЕ