щауэхъурылъху
Appearance
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ɕɐwɐχʷǝ'rǝɬxʷ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [щау] + -э + [хъу] + -ры + [лъху]
СКЛОНЕНЭ
Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
---|---|---|---|---|
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | щауэхъурылъху | щауэхъурылъхур | -- | щауэхъурылъхухэр |
Эргативнэ: | щауэхъурылъху | щауэхъурылъхум | -- | щауэхъурылъхухэм |
Послеложнэ: | щауэхъурылъхукӀэ | щауэхъурылъхумкӀэ | щауэхъурылъхухэкӀэ | щауэхъурылъхухэмкӀэ |
Обстоятельственнэ: | щауэхъурылъхуу | щауэхъурылъхурауэ | щауэхъурылъхухэу | щауэхъурылъхухэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Къуэ хахуэ къызыщӀэхъуэ бзылъхугъэ (нысащӀэм хужаӀэ хъуэхъум щыщ псалъэ).
ЩАПХЪЭХЭР
- Джанэ Ӏэщхьэхъу, щауэхъурылъху ухъу. ӀуэрыӀуатэ, фольклор
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- щауэхъурылъху: "giving birth to heroes" (from a toast in honour of the bride).
УРЫСЫБЗЭ
- щауэхъурылъху: "рожающая богатырей" (из здравицы в честь невесты).
БИБЛИОГРАФИЕ