щиубыдыкӏын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

IPA [ɕi:wǝbǝdǝ'tʹʂǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

щи- + [убыд] + -ы + -кӏ + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ[зэгъэзэхуэжын]

Глагол лъэмыӏэс "щиубыдыкӏын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

Еплъ псалъафэ зэпыщӀахэр.

ЩАПХЪЭХЭР

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

щиубыдыкӏын: see псалъафэ зэпыщӀахэр

УРЫСЫБЗЭ

щиубыдыкӏын: см. псалъафэ зэпыщӀахэр

псалъафэ зэпыщӀахэр

къурмакъейр щиубыдыкӀын[зэгъэзэхуэжын]

  Мыхьэнэ:
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: one’ throat tightened, gasp for breath
     Урысыбзэ: горло перехватило.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

Тэмакъыр щиубыдыкӀын[зэгъэзэхуэжын]

  Мыхьэнэ:
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: not be able to say a word, be speechless.
     Урысыбзэ: не мочь вымолвить ни слова, онеметь.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын