щхьэемыгугъу
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ПЛЪЫФЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ɕħɐje:mǝ'gʷǝʁʷ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [щхь] + -э + е- + мы- + [гугъу]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | щхьэемыгугъу | щхьэемыгугъур | -- | щхьэемыгугъухэр |
| Эргативнэ: | щхьэемыгугъу | щхьэемыгугъум | -- | щхьэемыгугъухэм |
| Послеложнэ: | щхьэемыгугъукӀэ | щхьэемыгугъумкӀэ | щхьэемыгугъухэкӀэ | щхьэемыгугъухэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | щхьэемыгугъуу | щхьэемыгугъурауэ | щхьэемыгугъухэу | щхьэемыгугъухэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Зи щхьэм гулъытэ хуэзымыщӀыж, гугъу демыхьыж.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Щхьэемыгугъур зэфӀэмыхьэщ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- щхьэемыгугъу: [a person] who doesn't take care of him- or herself.
- Щхьэемыгугъур зэфӀэмыхьэщ: it's absurd not to take care of yourself.
УРЫСЫБЗЭ
- щхьэемыгугъу: [человек] не заботящийся о себе
- Щхьэемыгугъур зэфӀэмыхьэщ: несуразно не заботиться о себе.
БИБЛИОГРАФИЕ