щхьэпрыкӏыпӏэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ɕħɐprǝ'tʹʂǝpʹɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- щхьэ- + пры- + [кӏ] + -ы + [пӏ] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | щхьэпрыкӏыпӏээ | щхьэпрыкӏыпӏээр | -- | щхьэпрыкӏыпӏээхэр |
| Эргативнэ: | щхьэпрыкӏыпӏээ | щхьэпрыкӏыпӏээм | -- | щхьэпрыкӏыпӏээхэм |
| Послеложнэ: | щхьэпрыкӏыпӏээкӀэ | щхьэпрыкӏыпӏээмкӀэ | щхьэпрыкӏыпӏээхэкӀэ | щхьэпрыкӏыпӏээхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | щхьэпрыкӏыпӏээу | щхьэпрыкӏыпӏээрауэ | щхьэпрыкӏыпӏээхэу | щхьэпрыкӏыпӏээхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- ЛъагапӀэ гуэрхэм зэрыщхьэпрыкӀ гъуэгу, щӀыпӀэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ЩхьэпрыкӀыпӀэ лъыхъуэн.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- щхьэпрыкӏыпӏэ: a place for crossing a hill or rise.
- ЩхьэпрыкӀыпӀэ лъыхъуэн: search for a place to cross a hill.
УРЫСЫБЗЭ
- щхьэпрыкӏыпӏэ: место перехода через возвышенность
- ЩхьэпрыкӀыпӀэ лъыхъуэн: искать место перехода через возвышенность.
БИБЛИОГРАФИЕ