щхьэпрыун
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
[зэгъэзэхуэжын]ЭТИМОЛОГИЕ
[зэгъэзэхуэжын]КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]- IPA [ɕħɐprǝ'wǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
[зэгъэзэхуэжын]- щхьэ- + пры- + [у] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]МЫХЬЭНЭ
[зэгъэзэхуэжын]- Зыгуэр бгъэщтэн, бгъэшынэн щхьэкӀэ фоч е кӀэрахъуэ дэгъэуеин, и щхьэ щыгум щыгъэуэн.
- ТкӀуаткӀуэ гуэр зэрытым изыщэ хъууэ икӀутын.
- Щащэ гуэр ззрылъым изыщэ хъууэ къилъэлъын.
ЩАПХЪЭХЭР
[зэгъэзэхуэжын]- Хьэмид кӀэрахъуэ кърехри НэфӀыцӀэ зыхьхэм ящхьэпроу. Черкес ӀуэрыӀуатэхэр
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]- Шэр шалъэм щхьэпрыуащ.
- Хур меркӀэм щхьэпроу.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ИНДЖЫЛЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- щхьэпрыун: 1. shoot or fire in the air, over or above sb's head. 2. spill over the edge (liquid) 3. pour over the edge (something dry and grandular or powdery)
- Шэр шалъэм щхьэпрыуащ: the milk spilt over the edge of the milk jug.
- Хур меркӀэм щхьэпроу: the millet is pouring over the edge of the pud measuring bowl.
УРЫСЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- щхьэпрыун: 1. стрелять в воздух, поверх головы 2. перелиться через край 3. пересыпаться через край
- Шэр шалъэм щхьэпрыуащ: молоко перелилось через край молочника.
- Хур меркӀэм щхьэпроу: просо высыпается из чаши пудовой чаши весов.
БИБЛИОГРАФИЕ