щылъэфын
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ɕǝɬɐ'fǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- щы- + [лъэф] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ[зэгъэзэхуэжын]
Глагол лъэӏэс "щылъэфын"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Щытхъын, гугъу удехьу щыхын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Щыгъын псыфыр щылъэфын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- щылъэфын: pull, drag or take off (about clothes, footwear)
- Щыгъын псыфыр щылъэфын: take off your wet clothes
УРЫСЫБЗЭ
- щылъэфын: стянуть, стащить что-л. (об одежде, обуви)
- Щыгъын псыфыр щылъэфын: стащить мокрую одежду
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ɕǝɬɐ'fǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- щы- + [лъэф] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ[зэгъэзэхуэжын]
Глагол лъэмыӏэс "щылъэфын"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Зи щхьэ щыпхыкӀа гуэр езыр-езыру тӀэтэн.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Къэпыщхьэр щылъэфащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- щылъэфын: come untied or unfastened (about a knot)
- Къэпыщхьэр щылъэфащ: the top of the sack came untied
УРЫСЫБЗЭ
- щылъэфын: развязаться (об узле)
- Къэпыщхьэр щылъэфащ: верх мешка развязался
БИБЛИОГРАФИЕ