щыпэлъхуэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ɕǝ'pɐɬxʷɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- щы- + [п] + -э + [лъху] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | щыпэлъхуэ | щыпэлъхуэр | -- | щыпэлъхуэхэр |
| Эргативнэ: | щыпэлъхуэ | щыпэлъхуэм | -- | щыпэлъхуэхэм |
| Послеложнэ: | щыпэлъхуэкӀэ | щыпэлъхуэмкӀэ | щыпэлъхуэхэкӀэ | щыпэлъхуэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | щыпэлъхуэу | щыпэлъхуэрауэ | щыпэлъхуэхэу | щыпэлъхуэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Япэ дыдэ лъхуэгъуэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ЖэмыщӀэ зи щыпэлъхуэ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- щыпэлъхуэ: first birth, the first time sb or sth gives birth
- ЖэмыщӀэ зи щыпэлъхуэ: the first time a cow has a calf.
УРЫСЫБЗЭ
- щыпэлъхуэ: первые роды
- ЖэмыщӀэ зи щыпэлъхуэ: первые роды коровы.
БИБЛИОГРАФИЕ