щытхьэлыкӏын
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ɕǝtħɐɮǝ'tʹʂǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- щы- + [тхьэл] + -ы + -кӏ + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ[зэгъэзэхуэжын]
Глагол лъэӏэс "щытхьэлыкӏын"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Пщэр икъузын, итхьэлэн.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ПщампӀэ зэвым пщэр щетхьэлыкӀ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- щытхьэлыкӏын: strangle, choke (for example, about a collar or tie.
- ПщампӀэ зэвым пщэр щетхьэлыкӀ: the narrow collar sqeezes his neck.
УРЫСЫБЗЭ
- щытхьэлыкӏын: душить, сдавливать (напр. о воротнике, галстуке)
- ПщампӀэ зэвым пщэр щетхьэлыкӀ: его узкий воротник сдваливает его шею.
БИБЛИОГРАФИЕ