щӏач-сыч
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ɕʹɐtʂ'sǝtʂ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [щӏач] - [сыч]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | щӏач-сыч | щӏач-сычыр | -- | щӏач-сычхэр |
| Эргативнэ: | щӏач-сыч | щӏач-сычым | -- | щӏач-сычхэм |
| Послеложнэ: | щӏач-сычкӀэ | щӏач-сычымкӀэ | щӏач-сычхэкӀэ | щӏач-сычхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | щӏач-сычу | щӏач-сычырауэ | щӏач-сычхэу | щӏач-сычхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Еплъ псалъафэ зэпыщӀахэр.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- щӏач-сыч: see псалъафэ зэпыщӀахэр
УРЫСЫБЗЭ
- щӏач-сыч: см. псалъафэ зэпыщӀахэр
псалъафэ зэпыщӀахэр
«щӀач-сыч» жиӀэу[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ: Зыгуэрым къытригъэзэжурэ щенапэфауэ, зыгуэрхэр зэкӀэлъыпыту къыщычэ сыт хуэдэхэм деж ищӀ макъ.
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: the sound of repeated slaps or whip lashes.
Урысыбзэ: повторяющийся звук пощёчины, удара хлыстом
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
Иныжьыр къэгубжьри щӀач-сыч жиӀэу КъуийцӀыкӀу тӀэу-щэ къенэпэфэуащ. ӀуэрыӀуатэ, фольклор
БИБЛИОГРАФИЕ