ӏухуэн
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ʔʷǝ'xʷɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- ӏу- + [ху] + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ[зэгъэзэхуэжын]
Глагол лъэӏэс "ӏухуэн"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэрым и гупэм, и ӀухьэпӀэм зыгуэр ехулӀэн, бгъэдэгъэхьэн.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Шыр бжэӀупэм Ӏухуэн.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- ӏухуэн: bring, chase or drive sb or sth to the front of sth
- Шыр бжэӀупэм Ӏухуэн: bring a horse in front of a house.
УРЫСЫБЗЭ
- ӏухуэн: подогнать кого-что-л. к чему-л. спереди
- Шыр бжэӀупэм Ӏухуэн: подогнать лошадь к переду дома.
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ʔʷǝ'xʷɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- ӏу- + [ху] + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ[зэгъэзэхуэжын]
Глагол лъэӏэс "ӏухуэн"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Пхууэрэ зыгуэр гъэбыдэн, зэхуэщӀын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- ӏухуэн: surround sth with a wattle fence
УРЫСЫБЗЭ
- ӏухуэн: огородить что-л. плетнём
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ʔʷǝ'xʷɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- ӏу- + [ху] + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ[зэгъэзэхуэжын]
Глагол лъэмыӏэс "ӏухуэн"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэрым зыгуэр ишхын.
ЩАПХЪЭХЭР
- — Ар а гъэлъэхъум и кӀапэр Ӏухуэм, хъужынущ, — жиӀащ дыгъужьым. ӀуэрыӀуатэ, фольклор
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- ӏухуэн: be eaten or consumed
УРЫСЫБЗЭ
- ӏухуэн: быть съеденным
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ʔʷǝ'xʷɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- ӏу- + [ху] + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ[зэгъэзэхуэжын]
Глагол лъэмыӏэс "ӏухуэн"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэрым зыгуэр зэрыщыту, псори Ӏузэгъэн.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ХьэщӀэ псори зы Ӏэнэм Ӏухуащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- ӏухуэн: be seated or placed near something (for example, round a table)
- ХьэщӀэ псори зы Ӏэнэм Ӏухуащ: all the guests were seated round the table.
УРЫСЫБЗЭ
- ӏухуэн: поместиться, разместиться около чего-л. (напр. за столом)
- ХьэщӀэ псори зы Ӏэнэм Ӏухуащ: все гости поместились за столом.
БИБЛИОГРАФИЕ