ӏуэн
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ʔʷɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [Ӏу] + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]МЫХЬЭНЭ
- Щхьэмыжым гуэдз, хьэ нэгъуэщӀ хьэцэпэцэхэр къыщӀэгъэщэщын, къигъэлъэлъын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Гуэдзыр Ӏуэн.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- ӏуэн: thresh
- Гуэдзыр Ӏуэн: thresh wheat
УРЫСЫБЗЭ
- ӏуэн: обмолотить что-л.
- Гуэдзыр Ӏуэн: обмолотить пшеницу
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ʔʷɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [Ӏу] + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэр пӀуэуэ лэжьэн.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ЩӀалэр махуэ псом Ӏуащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- ӏуэн: be engaged in threshing
- ЩӀалэр махуэ псом Ӏуащ: the boy spent the whole day threshing
УРЫСЫБЗЭ
- ӏуэн: заниматься молотьбой
- ЩӀалэр махуэ псом Ӏуащ: молодой человек провел целый день занимаясь молотьбой.
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ʔʷɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [Ӏу] + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]МЫХЬЭНЭ
- Псалъэ быдэ тын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- ӏуэн: swear, vow, pledge
УРЫСЫБЗЭ
- ӏуэн: клясться
псалъафэ зэпыщӀахэр
Адакъэ Ӏуэн
[зэгъэзэхуэжын] Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: crow (about a rooster)
Урысыбзэ: петь (о петухе)
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
Тхьэ Ӏуэн
[зэгъэзэхуэжын] Мыхьэнэ: ЖыпӀэр зыжепӀэм и фӀэщ пщӀын папщӀэ тхьэм и цӀэкӀэ псалъэ быдэ тын.
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: swear in the name of God
Урысыбзэ: клясться богом
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ