ӏыгъын
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
[зэгъэзэхуэжын]ЭТИМОЛОГИЕ
[зэгъэзэхуэжын]КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]- IPA [ʔǝ'ʁǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
[зэгъэзэхуэжын]- [Ӏыгъ] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]Глагол лъэӏэс "ӏыгъын"-ым и спряженэр
Глагол лъэӏэс "ӏыгъын"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
[зэгъэзэхуэжын]- Ӏэм ӀэщӀэгъэлъын.
- Зыгуэр зигъэӀэн.
ЩАПХЪЭХЭР
[зэгъэзэхуэжын]Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр
| Адыгэбзэ, Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь, | «Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984 | нап. 107 |
|---|---|---|
| адыгэбзэ | урысыбзэ/русский | инджылыбзэ/English |
| Чэсэм пэгуныр иӀыгъыу нащэ къыщӀеч. | Держа ведро, Часам собирает огурцы. | Holding her pail, Chasam is picking the cucumbers. |
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]- Быдэу Ӏыгъын.
- Ӏэщ Ӏыгъын.
- щыӀыгъын (щеӀыгъ, щиӀыгъщ)
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ИНДЖЫЛЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- ӏыгъын: 1. hold sb or sth in your hands or arms 2. keep, hold, own sth
- Быдэу Ӏыгъын: hold firmly
- Ӏэщ Ӏыгъын: keep cattle
- щыӀыгъын (щеӀыгъ, щиӀыгъщ): hold swh, keep swh
УРЫСЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- ӏыгъын: 1. держать в руках кого-что-л. 2. держать кого-что-л., владеть кем-чем-л.
- Быдэу Ӏыгъын: крепко держать
- Ӏэщ Ӏыгъын: держать скот
- щыӀыгъын (щеӀыгъ, щиӀыгъщ): держать где-л.
БИБЛИОГРАФИЕ