ӏэрыгъэтэдж
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ПЛЪЫФЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ʔɐrǝʁɐ'tɐdᶎ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- ӏэры- + гъэ- + [тэдж]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | ӏэрыгъэтэдж | ӏэрыгъэтэджыр | -- | ӏэрыгъэтэджхэр |
| Эргативнэ: | ӏэрыгъэтэдж | ӏэрыгъэтэджым | -- | ӏэрыгъэтэджхэм |
| Послеложнэ: | ӏэрыгъэтэджкӀэ | ӏэрыгъэтэджымкӀэ | ӏэрыгъэтэджхэкӀэ | ӏэрыгъэтэджхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | ӏэрыгъэтэджу | ӏэрыгъэтэджырауэ | ӏэрыгъэтэджхэу | ӏэрыгъэтэджхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- ӀэкӀэ къыззфӀагъэувэу къарууншэ хъуа псэущхьэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Жэмыжь Ӏэрыгъэтэдж.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- ӏэрыгъэтэдж: exhausted, weakened, debilitated by sth
- Жэмыжь Ӏэрыгъэтэдж: a weakened old cow.
УРЫСЫБЗЭ
- ӏэрыгъэтэдж: обессиленный чем-л.
- Жэмыжь Ӏэрыгъэтэдж: обессиленная старая корова
БИБЛИОГРАФИЕ