ӏэфӏырыпсалъэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ПЛЪЫФЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ʔɐfʹǝrǝ'psɑ:ɬɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [ӏэфӏ] + -ы + -ры + [псалъ] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | ӏэфӏырыпсалъэ | ӏэфӏырыпсалъэр | -- | ӏэфӏырыпсалъэхэр |
| Эргативнэ: | ӏэфӏырыпсалъэ | ӏэфӏырыпсалъэм | -- | ӏэфӏырыпсалъэхэм |
| Послеложнэ: | ӏэфӏырыпсалъэкӀэ | ӏэфӏырыпсалъэмкӀэ | ӏэфӏырыпсалъэхэкӀэ | ӏэфӏырыпсалъэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | ӏэфӏырыпсалъэу | ӏэфӏырыпсалъэрауэ | ӏэфӏырыпсалъэхэу | ӏэфӏырыпсалъэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Псалъэ дахэ жызыӀэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ЛӀыжь ӀэфӀырыпсалъэ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- ӏэфӏырыпсалъэ: speaking tenderly, fondly, affectionately, sweetly, gently, lovingly or amiably
- ЛӀыжь ӀэфӀырыпсалъэ: a gently speaking old man.
УРЫСЫБЗЭ
- ӏэфӏырыпсалъэ: говорящий ласково, вкрадчиво
- ЛӀыжь ӀэфӀырыпсалъэ: ласково говорящий старик
БИБЛИОГРАФИЕ