ӏэщӏыбырыдэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ПЛЪЫФЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ʔɐɕʹǝbǝ'rǝdɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [ӏ] + -э + [щӏыб] + -ы + -ры + [д] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | ӏэщӏыбырыдэ | ӏэщӏыбырыдэр | -- | ӏэщӏыбырыдэхэр |
| Эргативнэ: | ӏэщӏыбырыдэ | ӏэщӏыбырыдэм | -- | ӏэщӏыбырыдэхэм |
| Послеложнэ: | ӏэщӏыбырыдэкӀэ | ӏэщӏыбырыдэмкӀэ | ӏэщӏыбырыдэхэкӀэ | ӏэщӏыбырыдэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | ӏэщӏыбырыдэу | ӏэщӏыбырыдэрауэ | ӏэщӏыбырыдэхэу | ӏэщӏыбырыдэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Дэным хуэмыӀэрыхуэ, а Ӏуэхур зыфӀэмыфӀ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Фыз ӀэщӀыбырыдэ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- ӏэщӏыбырыдэ: inept, unskilled in sewing
- Фыз ӀэщӀыбырыдэ: a woman unskilled in sewing.
УРЫСЫБЗЭ
- ӏэщӏыбырыдэ: неумелый, неспорый в шитье
- Фыз ӀэщӀыбырыдэ: неумелая в шитье женщина
БИБЛИОГРАФИЕ