гъэбэтэн

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [ʁɐbɐ'tɐn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• гъэ- + [бэт] + -э + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "гъэбэтэн"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. бэтэн псалъэм и каузатив.
2. Зыгуэр бей щӀын.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• гъэбэтэн: 1. causative for бэтэн stir, turn over; increase to a large size, inflate 2. enrich someone.

УРЫСЫБЗЭ

• гъэбэтэн: 1. каузатив к бэтэн: ворошить, переворачивать; увеличить до больших размеров, раздуть 2. обогатить кого-л.

псалъафэ зэпыщӀахэр

Псалъэр гъэбэтэн

  Мыхьэнэ:
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: talk nonsense, twaddle, shoot the breeze
     Урысыбзэ: пустословить
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

Щхьэр гъэбэтэн

  Мыхьэнэ:
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: to chat, drive sb crazy, pull the wool over sb's eyes
     Урысыбзэ: болтать, морочить голову кому-л.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

ЩӀыр гъэбэтэн

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: enrich the soil
     Урысыбзэ: обогатить почву
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

Ӏуэхур гъэбэтэн

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: overstate the case; make a federal case out of sth
     Урысыбзэ: раздуть дело
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын