гъэлъэныкъуэбэн
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ʁɐɬɐnǝqʹʷɐ'bɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- гъэ- + [лъэныкъу] + -э + [б] + -э -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]Глагол лъэӏэс "гъэлъэныкъуэбэн"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- лъэныкъуэбэн псалъэм и каузатив.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Толъкъуныр къыщыхьэхэуэкӏэ, кхъухьыр игъэлъэныкъуабэрт.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- гъэлъэныкъуэбэн: каузатив к лъэныкъуэбэн: make bend, tilt sideways, list
- Толъкъуныр къыщыхьэхэуэкӏэ, кхъухьыр игъэлъэныкъуабэрт: battered by the waves, the ship listed.
УРЫСЫБЗЭ
- гъэлъэныкъуэбэн: каузатив к лъэныкъуэбэн: заставить клониться, крениться, покоситься
- Толъкъуныр къыщыхьэхэуэкӏэ, кхъухьыр игъэлъэныкъуабэрт: От ударов волн, карабль накренился набок.
БИБЛИОГРАФИЕ