егъэукъуэншын
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [je:ʁɐwǝqʹʷɐnˈʂǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- е- + гъэ- + у- + [къуэнш] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ[зэгъэзэхуэжын]
Глагол лъэӏэс "егъэукъуэншын"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- укъуэншын псалъэм и каузатив.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ЛӀыжьым гъущӀ кӀапсэр щӀалэм иригъэукъуэншащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- егъэукъуэншын: causative for укъуэншын: make or let bend or curve sth
- ЛӀыжьым гъущӀ кӀапсэр щӀалэм иригъэукъуэншащ: the old man had the young man bend the wire.
УРЫСЫБЗЭ
- егъэукъуэншын: каузатив к укъуэншын: заставить искривать
- ЛӀыжьым гъущӀ кӀапсэр щӀалэм иригъэукъуэншащ: старик заставить молодого человека искривить проволоку.
БИБЛИОГРАФИЕ