хущыгъэсын
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [xʷǝɕǝʁɐ'sǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- ху- + щы- + гъэ- + [с] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ[зэгъэзэхуэжын]
Глагол лъэӏэс "хущыгъэсын"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- хущысын псалъэм и каузатив.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хущыгъэсын: causative for хущысын: 1. have, make or let sb sit somewhere-L. (for sb's sake ore at sb's behest) 2. have make or let sb not get married (waiting for sb, for sb's sake), have, make or let sb remain an old maid, stay unwed (waiting for for sb or sth.)
УРЫСЫБЗЭ
- хущыгъэсын: каузатив к хущысын: 1. заставлять кого-л. сидеть где-л. (ради кого-чего-л., по чьей-л. просьбе, воле) 2. заставить кого-л. не выходить замуж (ожидая кого-л., ради кого-л.), заставить кого-л. сидеть в девках, быть одинокой (дожидаясь кого-чего-л.)
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [xʷǝɕǝʁɐ'sǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- ху- + щы- + гъэ- + [с] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ[зэгъэзэхуэжын]
Глагол лъэмыӏэс "хущыгъэсын"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Щыгъэсыфын (п. п. зыгуэрым пэбгъаплъэу).
- ЛӀы думыгъакӀуэу щыбгъэсын плъэкӀын.
ЩАПХЪЭХЭР
- - Сэ къэсшэху си шыпхъу нэхьыщӀэр схущыгъэсынукъым, дрекӀуэ фӀыуэ илъагъум, - жиӀащ щӀалэм. Таурыхъхэмрэ хъыбархэмрэ, сборник
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хущыгъэсын: 1. be able to have, make or let sb sit (waiting for sb or sth.) 2. be able to have, make or let sb remain an old maid, not get married
УРЫСЫБЗЭ
- хущыгъэсын: 1. смочь заставить кого-л. сидеть (в ожидании кого-чего-л.) 2. смочь заставить кого-л. или позволить кому-л. сидеть в девках, не выходить замуж
БИБЛИОГРАФИЕ