щӏэгъэжын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [ɕʹɐʁɐ'ᶎǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• щӏэ- + гъэ- + [ж] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "щӏэгъэжын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. щӏэжын I псалъэм и каузатив.
2. Щынэхэмрэ мэлыжьхэмрэ зэкӀэрычын, щынэхэр щхьэхуэ щӀын.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Псы щӀэгъэжын.
• Щынэхэр щӀагъэж.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• щӏэгъэжын: 1. causative for щӏэжын I: have, make or let sb or sth run or flow out of sth or from under sth 2. separate the lambs from the ewes.
• Псы щӀэгъэжын:
• Щынэхэр щӀагъэж:

УРЫСЫБЗЭ

• щӏэгъэжын: 1. каузатив к щӏэжын I: заставить выбежать откуда-л., из-под чего-л. 2. отделить ягнят от овцематок
• Псы щӀэгъэжын:
• Щынэхэр щӀагъэж:

псалъафэ зэпыщӀахэр

Лъакъуэр щӀэгъэжауэ щысын

  Мыхьэнэ:
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: be idle, linger, loiter, loaf, laze around
     Урысыбзэ: бездельничать.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

Нэпс щӀэгъэжын

  Мыхьэнэ:
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: cry, shed tears
     Урысыбзэ: плакать, проливать слёзы.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын